Twitter is making a lot of interesting moves lately, and its new reporting workflow is one of them.
Take a look at the screenshots seen in the post. It is more-or-less a change of language compared to the existing workflow, but it makes a world of difference to my eyes. Though there are more words on each page, it seems much clearer to me how to categorize a report of a tweet that could be grounds for removal, especially since you can choose multiple criteria.
This new workflow is only being tested among a small group of users right now, but I hope something like it proves successful. I welcome changes like these aimed at better guidance through a process that can be confusing or intimidating, particularly if they are being harassed.