The announced downtime was completed successfully today as I moved the site from FatCow, my old host, to A Small Orange, my new one. Pages now load approximately 4-5× as fast as they did before. I also moved my registrar from GoDaddy to Hover. If you wish to support the site, you can use my referral link to register your domains with Hover. They made a challenging server move significantly easier.