Latest Beta of Apple’s Operating Systems Adds Another Translucency Control ⇥ 9to5mac.com

Chance Miller, 9to5Mac:

You can find the new option [in 26.1 beta 4] on iPhone and iPad by going to the Settings app and navigating to the Display & Brightness menu. On the Mac, it’s available in the “Appearance” menu in System Settings. Here, you’ll see a new Liquid Glass menu with “Clear” and “Tinted” options.

“Choose your preferred look for Liquid Glass. Clear is more transparent, revealing the content beneath. Tinted increases opacity and adds more contrast,” Apple explains.

After Apple made the menu bar translucent in Mac OS X Leopard, it added a preference to make the bar solid after much pushback. When it refreshed the design of Mac OS X in Yosemite with more frosted glass effects, it added controls to Reduce Transparency and Increase Contrast, which replaced the menu bar-specific setting.

Here we are with yet another theme built around translucency, and more complaints about legibility and contrast — Miller writes “Apple says it heard from users throughout the iOS 26 beta testing period that they’d like a setting to manage the opaqueness of the Liquid Glass design”. Now, as has become traditional, there is another way to moderate the excesses of Apple’s new visual language. I am sure there are some who will claim this undermines the entire premise of Liquid Glass, and I do not know that they are entirely wrong. Some might call it greater personalization and customization, too. I think it feels unfocused. Apple keeps revisiting translucency and finding it needs to add more controls to compensate.